先来看个例句：

Er ist als Lehrer tätig.

他是当老师的（从事…）。

Er ist tätlich geworden.

他动武了(用暴力的)。

tätig 和 tätlich 都是从名词

Tat 派生出的形容词，但它们的意思大不相同。

德语中有不少类似的形容词，有相同的来源但根据所加后缀的不同，词义往往也不相同。

这些词中以后缀-ig，-isch 和

-lich居多，非常容易混淆。

我们再来看两对例子：

Sie ist geistig etwas

beschränkt.

她脑力（精神上的）有障碍。

Sie ist eine geistliche

Schwester.

她是个修女（宗教上的）。

Das ist ein künstlerisches

Produkt.

这是一件艺术作品（艺术性的）。

Das ist ein künstlicher

Zusatzstoff.

这是一种人工添加剂（人造的）。

作为总结我们把一些常见易错的词列举如下：

geschäftig 忙碌的
geschäftlich 商业的；业务的

kindisch 幼稚的
kindlich 天真烂漫的

niedrig 低矮的；卑鄙的
niedlich可爱的

verständig 体谅人的；明智的
verständlich 容易理解的

zeitig 及时的
zeitlich 时间上的

-tägig （若干）天的
täglich 每天的

-wöchig（若干）周的
wöchentlich 每周的

-monatig（若干）月的
monatlich每月的

-jährig（若干）年的
jährlich每年的

这些形容词使用的时候一定要注意区别，以免混淆闹出笑话。